Language
Fuentes y fotografías
Los textos del sitio se redactaron a partir de publicaciones de la finca e información pública sobre ella.
Fotografías
- Los racimos de dátiles del fondo de la portada fueron fotografiados por Koren Farm, tal como se publicó enel artículo de Ynet sobre la crisis del agua en el Aravá.
- Koren Farm proporcionó la etiqueta original. El emblema redondo es una adaptación gráfica de esa etiqueta realizada con ayuda de IA, que conserva sus colores y la ilustración de las palmeras.
Desde nuestro congelador vecinal en Hadera
Las fotografías y las ideas para servir se seleccionaron de materiales proporcionados por Koren Farm sobre su congelador vecinal en Ein Hayam, Hadera. Son fotografías de preparaciones caseras. Se redujo su tamaño para acelerar la carga, sin alterar su contenido.
El envasado
El vídeo de envasado de la portada procede deuna publicación de Koren Farm en Tenor, mediante un enlace facilitado por la finca. Se muestra el vídeo completo, optimizado para su carga. A petición de la finca, los antiguos datos de contacto de Avi en la etiqueta se cubrieron de amarillo. El fruto y sus colores no se alteraron.
Dátiles de cerca
Los primeros planos de dátiles en un plato y en una caja se seleccionaron del material del congelador vecinal de Hadera facilitado por la finca. Las fotos se recortaron para centrar la atención en el fruto. No se modificaron los colores ni la textura de los dátiles.
La familia y la vida en la finca
La finca proporcionó la foto de Miri y Avi Koren, el primer plano de dátiles húmedos y la foto adicional de la cosecha para este sitio. Se redujo el tamaño de las imágenes para acelerar su carga. A petición de la finca, se eliminaron un texto y un emoji del primer plano de los dátiles con ayuda de IA. Las fotos de personas solo se redujeron de tamaño. La finca facilitó la información sobre su fundación por Miri y Avi en 1977 y la incorporación de Barak en 2017.
Galería del palmeral
Las tres primeras fotos de la galería se seleccionaron del material del grupo Tamarim VeNehenim facilitado por Koren Farm: el palmeral, un racimo antes de la cosecha y dátiles en una caja de recolección. Las imágenes se redujeron de tamaño para acelerar la carga, sin alterar su contenido.
La finca seleccionó 19 fotos adicionales para la galería Momentos de la finca y la foto del tractor de Nuestra historia entre los materiales de Dátiles y buenos momentos. Se redujo el tamaño de las fotos para acelerar la carga; se conservaron su contenido y sus textos originales.
El vídeo de las cajas en la sección de grandes pedidos procede deun enlace de Tenor elegido por la finca, y se aloja localmente como un vídeo ligero, conservando las imágenes originales.
Sobre la finca
- Sitio web de Koren Farm: información sobre los dátiles, la recogida y los datos de contacto.
- Koren Farm en LinkedIn: historia familiar y año de fundación de la finca.
- Koren Farm en Easy: información adicional sobre la finca en Parán.
El clima de Parán
El clima del Aravá Central, de Yair Giladi y Hanan Ginat, en el sitio web del Consejo Regional del Aravá Central. Fuente para la descripción de las noches más frescas de Parán en comparación con Hatzeva y Ein Tamar. La relación con el sabor se presenta desde la perspectiva de los agricultores.
Entrevista y redes sociales
- Entrevista a Barak Koren en Totzeret Haaretz, Radio Kol Rega (en hebreo): la información sobre la cosecha, el envasado y los congeladores vecinales se basa en la transcripción de la entrevista facilitada por la finca.
- Koren Farm en Instagram: enlace facilitado por la finca.
Tipografías
Heebo, Frank Ruhl Libre y Noto Sans Arabic, bajo la licencia SIL Open Font License. Licencia de Heebo · Licencia de Frank Ruhl Libre · Licencia de Noto Sans Arabic.
La finca facilitó los precios. Contacta con ella para consultar existencias, entregas y puntos de recogida activos.